新华社香港电

      董建华１０日下午在香港宣布，他已正式向中央政府提出辞去香港特别行政区行政长官职务。

    董建华说，由于长期的操劳，在去年第三季度以后，我已明显感觉到自己的健康状况大不如前。以香港利益为重，我考虑向中央提出辞去任行政长官职务的请求，这是出于对香港、对国家负责的态度。我经过慎重的考虑之后，今日向中央政府提交了辞职的报告。

    他说，香港现在各个方面的情况都还不错。此刻，我对香港的前景比我就任的时候更加充满希望。我有幸在香港特别行政区行政长官这个特殊的位置上，报效国家，服务香港市民，这是我一生的光荣。为此，我衷心感谢市民给我机会，感谢中央政府对我信任，感谢所有同我工作过的同事给我支持和鼓励。

    今年６７岁的董建华，１９９６年１２月当选为香港特别行政区第一任行政长官，２００２年２月当选为香港特别行政区第二任行政长官，２００５年２月２８日，被增补为政协第十届全国委员会委员。（中证网）

　董建华简历：

　　1937年5月29日出生于上海，祖籍浙江定海，是航运商人董浩云先生的长子，家中有一弟三妹。1947年定居香港。董建华在香港中学毕业后，到英国留学。1960年获利物浦大学海事工程理学士学位。之后，董建华旅居美国，先后在美国通用有限公司及家族公司任职。一九六九年返港，负责家族集团生意。

　　1996年12月11日，董建华参加中华人民共和国香港特别行政区首任行政长官竞选，获得大比数的选票，当选行政长官。同年12月16日，董建华获中央人民政府正式委任为香港特別行政区行政长官，并于1997年7月1日就职，成为香港特別行政区首位行政长官，任期为五年，2002年7月连任。2005年2月28日，政协第十届全国委员会常务委员会第八次会议决定，增补董建华为政协第十届全国委员会委员。 

　　参加行政长官前，董建华曾出任香港特別行政区筹备委员会副主任、国务院港澳事务办公室和新华社香港分社香港事务顾问和香港特别行政区基本法起草委员会咨询委员会委员，以及中国人民政治协商会议第八屆全国委员会委员(特邀)。 

　　妻子：赵洪娉，育有三名子女。

　　董建华业余喜爱阅读，尤爱读传记、历史、经济与国际时事书刊；此外，也喜爱运动，如旅游、太极和游泳。 （刘韬/人民网）