——主持人问他：请谈谈最打动你的，你印象最深的故事？他回答说：“在以前担任上海副市长的时候，恰遇浦东开发之际，如何表达好这样一个命题呢？在与外方谈话期间，他提到了“龙头”这个词，对方不理解其意，是电脑、发电机、还是大脑呢？他就解释道：中国正处于高速发展中，必须有两、三大城市与世界对话，上海最容易具有这样的资格，如此就实现了国际大都市之间的对话。这就是一种跨文化的表达。

——主持人的第二个问题是这样的：“公共外交中最重要的是什么？”他说：“表达中国时，要看是否通情达理，是否具有荣誉感、责任感。例如大学生要多读书，不能只懂外语，不能以为只说外语才是在表达中国。我有一位朋友，身份是日本政要，他对奥运会上中国多少项目获得冠军并不在意。因为他认为这么大一个国家，总会有人夺冠，而唯独对那些跳舞跳了两三个小时的志愿者留下了深刻的印象，觉得这在日本是不可能有这么多人做到的。还有一位美国人说换做在他们那里，别说2008位，就是想找到208位人来击缶都找不到，这是一种集体主义的表现。所以说公共外交是体现在多角度、多层面的。”

——我想，中国人的人口总数位居世界第一，要凑齐这些人固然不难，可要是使他们做到步调一致谈何容易，但是这些人却做到了。他们身上体现的是中国人朴实、顽强、坚毅、乐于吃苦、甘于流汗的精神。他们清楚地认识到奥运会是展示中国人精神面貌的一次契机，是展示泱泱大国、文明古国的一张名片，所以在他们眼中国家的荣誉至高无上，个人的付出实在微不足道，且是义不容辞的责任。

——赵启正还坦言外国记者视角尖锐、这是职业需要，他不会因此而生气，不然就会说错话。例如去年曾有一个记者这样问：“你们开这样一个会议，要花多少钱？这本是秘书长负责的事宜，既要确保把会开好，又要注意节约。最后他坦白大约花了5900万，其中包含了两千多名记者的食宿和交通费用等。虽然不属于他的管辖范畴，但他却诚实而又真实客观地做出了回答，毫无推诿遮掩之意，这不也是一种勇气吗？

——此外，赵启正还指出应用于外交战略的”韬光养晦“一词。国人有所误解，常将其译为“卧薪尝胆”，其实正确的英文解释应为“keep a low profile”，即谦虚、安静，不要跟谁作对，要保持低调。而许多人的英文都翻译成了与“隐藏野心，收起爪子”、“隐藏能力，假装弱小”这些词相对应的内容。这说明一些外语学得好的人，表达能力欠佳，在会外语的基础上必须多读点书，否则当个导游都困难，更不要说其他了。

——接下来的时间，赵启正和台下观众进行了互动交流。有人问：这两年，随着“走出去”战略的实施，国外许多地方都在播出中国的宣传片进行形象展示。有外国人质疑你们属于发展中国家，却有北京、上海这么好的城市，其内容更多展示的是国家层面的东西，你认为有何利弊？他说：“中国宣传片确实很多，都是宏观描述中国的，不是很细腻。其实除了拍摄北京、上海，还应该拍摄陕西之类的地方。这些只能引起外国的兴趣，不能回答疑问，好比照相机是抽样拍的，一、两分钟的时间不可能太全面。”

——还有人问：现在许多年青人对韩流比对中国更感兴趣，而对中国文学、诗歌、茶艺等了解甚少，怎么才能宣传自身文化？他说：“传统文化的缺陷，体现在教育制度的缺陷。高二开始分班，理科的学生不念文学书籍，致使中国文化学得不丰富，而学文科的学生却欠缺逻辑性、系统性。在文艺复兴时代后中国就开始处于落后的局面，从牛顿到相对论再到毕加索。喜欢外国文化不是件坏事，留学生在外国会忽然想起忽然唤醒自己的文化，毕竟自己是在中国长大的，是受中国语言训练起来的，受《论语》的影响根深蒂固。会觉得自己特别地是一个中国人。”

——赵启正的观点我很认同，作为一名中国人我们不能一味崇洋媚外，爱国是一个公民最基本的道德素养。对待中国的发展历史我们要有清醒的认识，要去正视某些问题，思索某些问题。我们的国家虽然有着悠久的历史，灿烂的文化，是四大文明古国之一，但是在近代却处于落后的局面。祖先们虽然创造了四大发明，但是后人却没有很好地加以利用，火药被洋人用来造炮，指南针给他们的舰船指引了航行，这些发明成果都成了侵略中国的帮凶。本想造福后世子孙的先祖们何曾想到会有这么一天呢？这就告诉我们一个道理——无知就要落后，落后就要挨打。身为炎黄子孙，我们一定要从中吸取教训，必须努力学习科学技术，用丰富的知识武装头脑，振兴国家才不是一句空谈。中国文化源远流长，茶、酒、瓷器、丝绸等等，许多产物都大有来历。深入其中去研究、探讨，你会发现它们背后蕴含了深厚的文化底蕴及漫长的历史足迹。它们不单单是一种特产，更是一种文化符号，代表了中国不同历史阶段人类社会的发展历程。所以说中国文化我们一定要学要悟，其中的精髓一定会让我们受益终生。