************************************************************ 
** PLK *****************************************************
************************************************************
*                                                           
*  Intel(R) Chipset Software Installation Utility
*  Informacje dotyczące instalacji
*
************************************************************
************************************************************


************************************************************
* SPIS TREŚCI
************************************************************
Dokument składa się z następujących części:

1.  Informacje ogólne
2.  Wymagania systemowe
3.  Zawartość pakietu dystrybucyjnego
4.  Lista dostępnych parametrów wiersza poleceń
5.  Zawartość rozpakowanych plików
6.  Instalacja oprogramowania w trybie interaktywnym
7.  Instalacja oprogramowania w trybie automatycznym
8.  Instalacja plików INF przed zainstalowaniem systemu
    operacyjnego
    8A. Instalacja plików INF systemu Windows* 2000
        przed zainstalowaniem systemu operacyjnego
    8B. Instalacja plików INF Windows* 98/ Windows* 98
        SE/Windows* Me przed zainstalowaniem systemu
        operacyjnego
    8C. Instalacja plików INF systemu Windows* 95 przed 
        zainstalowaniem systemu operacyjnego
9.  Instalacja plików INF po zainstalowaniu systemu
    operacyjnego
    9A. Instalacja plików INF systemu Windows* 2000
        po zainstalowaniu systemu operacyjnego
    9B. Instalacja plików INF systemu Windows* 98/
        Windows* 98 SE/ Windows* 95 / Windows* Me
        po zainstalowaniu systemu operacyjnego
10. Sprawdzenie poprawności instalacji
11. Określenie wersji oprogramowania
12. Rozpoznawanie i rozwiązywanie problemów


************************************************************
* 1.  INFORMACJE OGÓLNE
************************************************************
Program Intel(R) Chipset Software Installation Utility 
zawiera pliki instalacyjne urządzeń dla systemu Windows* 
(pliki *.INF) informujące system, w jaki sposób 
skonfigurować składniki zestawu mikroukładów, aby 
zapewniały właściwą pracę następujących funkcji:

   - Rdzeń PCI i usługi ISAPNP
   - Obsługa AGP
   - Obsługa przechowania IDE/ATA33/ATA66
   - Obsługa USB
   - Identyfikacja składników zestawu mikroukładów firmy
     Intel w Menadżerze urządzeń

Oprogramowanie można instalować w trzech trybach: 
interaktywnym, automatycznym i samodzielnym. Tryb
interaktywny wymaga wprowadzania danych przez użytkownika
podczas instalacji. Tryb automatyczny i samodzielny tego
nie wymaga.

Dodatkowo niniejsze oprogramowanie oferuje zestaw
parametrów wiersza poleceń, które zapewniają zwiększoną
funkcjonalność instalacji. Parametry wiersza poleceń
nie rozróżniają dużych i małych liter. Szczegółowy opis
parametrów przedstawiono w części 4.

Ważna uwaga:
Program Intel(R) Chipset Software Installation Utility 
rozpowszechniany jest w dwóch formatach -- jako
samorozpakowujące się pliki .EXE (INFINST_xxx.EXE) lub
skompresowane pliki .ZIP (INFINST_xxx.ZIP). W zależności
od używanego formatu, składnia wiersza poleceń może
się różnić. Więcej informacji na ten temat zamieszczono
w części 4.


************************************************************
* 2.  WYMAGANIA SYSTEMOWE
************************************************************
1.  Oprogramowanie znajdujące się w niniejszym pakiecie 
    dystrybucyjnym przeznaczone jest do współpracy
    z następującymi konfiguracjami mikroukładów:

       Intel(R) 440BX AGPset 
       Intel(R) 440DX AGPset 
       Intel(R) 440EX AGPset 
       Intel(R) 440GX AGPset 
       Intel(R) 440LX AGPset 
       Intel(R) 440ZX AGPset                 
       Intel(R) 440MX Chipset 
       Intel(R) 430TX PCIset 
       Intel(R) 810     Chipset
       Intel(R) 810E   Chipset
       Intel(R) 810E2 Chipset      
       Intel(R) 815     Chipset
       Intel(R) 810E   Chipset
       Intel(R) 810E   Chipset
       Intel(R) 815EP Chipset
       Intel(R) 815P   Chipset       
       Intel(R) 820     Chipset
       Intel(R) 820E   Chipset
       Intel(R) 840    Chipset
       Intel(R) 850    Chipset
       Intel(R) 860    Chipset
       Intel(R) 830M  Chipset 
       Intel(R) 845 Chipset    

              
2.  Przed rozpoczęciem instalacji oprogramowania należy 
    zainstalować i uruchomić jeden z poniższych systemów 
    operacyjnych:

    Windows* 95        4.00.950   (Wydanie oryginalne)
    Windows* 95        4.00.950a  (OSR1)
    Windows* 95        4.00.950b  (OSR2 bez suplementu USB)
    Windows* 95        4.00.950b  (OSR2.1 z suplementem USB)
    Windows* 95        4.00.950c  (OSR2.5 z suplementem USB
                                   lub bez niego)
    Windows* 98        4.10.1998  (wydanie oryginalne)    
    Windows* 98 SE     4.10.2222  (wydanie oryginalne)
    Windows* Me        4.90.3000  (wydanie oryginalne)
    Windows* 2000      5.00.2195  (wydanie oryginalne)
    Windows* XP        5.00.2465  (Beta 2)
    

    Aby sprawdzić, który z systemów operacyjnych jest 
    zainstalowany w docelowym systemie, należy postępować 
    zgodnie z poniższą procedurą:

    a. Kliknij przycisk 'Start'.
    b. Kliknij menu 'Ustawienia'.
    c. Kliknij 'Panel sterowania'.
    d. Kliknij dwukrotnie ikonę 'System'.
    e. Kliknij kartę 'Ogólne właściwości systemu'.
    f. Określ, który system operacyjny jest zainstalowany,
       odczytując informacje o systemie.
                              
3.  Zaleca się instalowanie oprogramowania na komputerach
    wyposażonych w co najmniej 32 MB pamięci RAM dla 
    systemów operacyjnych Windows* 9x i Windows* Me. System 
    Windows* 2000 wymaga co najmniej 64 MB pamięci RAM.

4.  Aby możliwe było zainstalowanie oprogramowania,
    na dysku twardym w katalogu <TEMP> (standardowo
    C:\Windows\TEMP) musi być dostępna wystarczająca
    ilość wolnego miejsca.

5.  Zapoznaj się z wymaganiami systemowymi. Aby możliwe 
    było rozpoczęcie instalacji oprogramowania, system 
    operacyjny musi być w pełni zainstalowany
    i uruchomiony.

6.  Zamknij wszystkie uruchomione aplikacje. W przeciwnym
    razie mogą wystąpić problemy.

7.  Zaleca się, aby program narzędziowy Intel(R) Chipset
    Software Installation zainstalować w systmie docelowym
    przed rozpoczęciem instalacji innych sterowników.


W razie konieczności należy skontaktować się z dostawcą 
systemu w celu określenia zainstalowanej wersji
systemu operacyjnego oraz modelu zestawu mikroukładów
firmy Intel(R).


************************************************************
* 3.  ZAWARTOŚĆ PAKIETU DYSTRYBUCYJNEGO
************************************************************
Pakiet Intel(R) Chipset Software Installation Utility 
składa się z następujących elementów:

    Plik(i)
    -------
    INFINST_xxx.EXE -lub- INFINST_xxx.ZIP
    README.TXT (CZYTAJTO.TXT), RELNOTES.HTM

Plik RELNOTES.HTM dostępny jest jedynie w wersji w języku 
angielskim.


 *** UWAGA: Do systemu zostaną skopiowane tylko pliki 
            aktualnie wykrytych urządzeń. Pełną listę 
            plików INF można znaleźć w pliku RELNOTES.HTM.

            W przypadku wybrania parametru -A pliki nie
            są kopiowane do katalogu <Windows>\INF.
            Więcej informacji na ten temat znajduje się
            w części 4.

                                       
************************************************************
* 4.  LISTA DOSTĘPNYCH PARAMETRÓW WIERSZA POLECEŃ
************************************************************
Intel(R) Chipset Software Installation Utility obsługuje
kilka parametrów dla różnych opcji instalacji.  
Wszytskie parametry należy oddzielać spacją, z wyjątkiem
kodu języka po parametrze '-L'.

W uwagi na dystrybucję programu Intel(R) Chipset
Software Installation Utility w wielu formatach, składnia
parametrów wiersza poleceń może być różna:

1. W wersji z samorozpakowującym się plikiem .EXE:
     Podczas instalowania tego oprogramowania z użyciem 
     wersji w pliku .EXE, aby pomyślnie użyć parametrów
     wiersza poleceń, należy dodać do polecenia wywołania
     programu ISECDRV_AUTOL.EXE dodatkowy parametr -A
     (np. ISECDRV_AUTOL.EXE -A).  
     Dodatkowy parametr '-A' dla wersji 
     z samorozpakowującym się plikiem .EXE jest RÓŻNY od
     parametru wiersza poleceń '-A' opisanego poniżej.

     Przykład: Aby rozpakować pliki INF przy użyciu
               parametru '-A' opisanego poniżej, program
               instalacyjny należy wywołać w następujący
               sposób:
                
               INFINST_ENU.EXE -A -A (opcjonalne -P)

2. W wersji ze skompresowanym plikiem .ZIP:
     Podczas instalacji oprogramowania z użyciem wersji
     ze skompresowanym plikiem .ZIP nie ma potrzeby
     stosowania dodatkowych parametrów podczas podawania
     parametrów do wywołania programu SETUP.EXE.

     Przykład: Aby rozpakować pliki INF przy użyciu
               parametru '-A' opisanego poniżej, program
               instalacyjny należy wywołać w następujący
               sposób: 
             
               SETUP.EXE -A (opcjonalnie -P)

Poniżej przedstawiono listę wszystkich dostępnych
parametrów wiersza poleceń, które mogą być używane przy
wywołaniu programu.
Należy pamiętać, że parametry '-L' i '-S' MUSZĄ zostać 
umieszczone na końcu listy parametrów wiersza poleceń.

Parametr        Opis
-----------     -----------
-?              Opcja pomocy. Wyświetla listę dostępnych                
                parametrów wiersz poleceń. Działa tylko
                w trybie interaktywnym.  

-A              Rozpakowuje pliki INF i plik
                README.TXT (CZYTAJTO.TXT) do lokalizacji
                "C:\Program Files\Intel\InfInst"
                lub katalogu <ścieżka instalacyjna> 
                określonego przy użyciu parametru '-P'.
                Pliki INF NIE zostaną zainstalowane
                w systemie podczas instalacji
                oprogramowania. Parametr ten można łączyć
                tylko z opcją '-P'.
                W przypadku wybrania parametru '-A', inne
                opcje będą ignorowane. Parametr ten działa
                w trybie automatycznym lub interaktywnym.

-B              Automatycznie restartuje system po 
                instalacji.  Parametr ten jest ignorowany, 
                jeśli użyto parametru '-A'. Działa zarówno
                w trybie interaktywnym, jak i automatycznym.

-L<KodJęzyka>   Wymusza wybranie określonego języka
                interfejsu użytkownika programu InstallShield
                podczas instalacji. Należy pamiętać, że między 
                parametrem '-L' a czterocyfrowym kodem języka 
                NIE powinny znajdować się spacje. Ten 
                parametr, a także parametr '-S' muszą 
                znajdować się na końcu listy parametrów przy 
                uruchamianiu z wiersza poleceń. Parametr ten
                jest aktywny jedynie w trybie interaktywnym.

-OVER AUD       Zastępuje ustawienia domyślne instalatora 
                zgodnie ze zaktualizowanymi ustawieniami 
                kontrolera audio.

-P <Ścieżka Instalacji>   
                Wyszczególnia lokalizację na dysku twardym,
                do której kopiowane są pliki programowe.
                Jeśli parametr ten nie zostanie podany
                w wierszu poleceń katalogiem domyślnym dla
                <ścieżka instalacji> będzie:
                
                  C:\Program Files\Intel\INFInst
                
                Jeśli parametr ten zostanie użyty bez opcji
                '-A', do folderu <ścieżka instalacji>
                zostanie skopiowany tylko plik README.TXT
                (CZYTAJTO.TXT). Nazwa katalogu może zawierać
                spacje. W takim przypadku jednak nazwa
                katalogu powinna zostać ujęta w cudzysłów.
                Parametr ten działa zarówno w trybie
                interaktywnym, jak i automatycznym.

-S              Uruchamia instalację w trybie automatycznym.
                Interfejs użytkownika nie jest widoczny.   
                Ten parametr, a także parametr '-L' muszą 
                znajdować się na końcu listy parametrów przy 
                uruchamianiu z wiersza poleceń.

                
Poniżej znajdują się kody języków używane z parametrem '-L'.

    Język                           <Kod_Języka>
    --------                        ----------
    chiński (Chiny)                  0804
    chiński (Tajwan)                 0404
    duński                           0006
    holenderski                      0013
    angielski (USA)                  0009
    fiński                           000B
    francuski (Kanada)               0C0C
    francuski (standard)             040C
    niemiecki                        0007
    włoski                           0010
    japoński                         0011
    koreański                        0012
    norweski                         0014
    polski                           0015
    portugalski (Brazylia)           0416
    portugalski (standard)           0816
    rosyjski                         0019
    hiszpański                       000A
    szwedzki                         001D
    tajlandzki                       001E


************************************************************
* 5.  ZAWARTOŚĆ ROZPAKOWANYCH PLIKÓW
************************************************************
Pliki INF są kopiowane na dysk twardy po uruchomieniu
programu Intel(R) Chipset Software Installation Utility
z parametrem "-A" (np., "INFINST_ENU.EXE -A -A" lub
"SETUP.EXE -A"). Lokalizacja docelowa plików INF jest
zależna od tego, czy obok parametru '-A' podano
parametr '-P':

1.  Jeśli parametr '-P' NIE zostanie określony, pliki INF 
    zostaną skopiowane do następującego katalogu:  
         C:\Program Files\Intel\INFINST

2.  Jeśli parametr '-P' ZOSTANIE określony, pliki INF 
    zostaną skopiowane do katalogu podanego bezpośrednio
    po nim.  

    Więcej informacji o użyciu poszczególnych parametrów 
    można znaleźć w pliku części 4.

Po rozpakowaniu pliku INF, pliki INF i składniki są 
kopiowane do <Katalog rozpakowania INF>. Są one 
pogrupowane według typu zestawu mikroukładów firmy
Intel(R). Szczegółowe informacje o lokalizacji plików INF,
przy uwzględnieniu typu zestawu mikroukładów, podano 
w poniższej tabeli.

   UWAGA: Pliki INF są przeznaczone WYŁĄCZNIE do 
          aktualizacji urządzeń nieobsługiwanych przez 
          dane systemy operacyjne.

   UWAGA: W dalszej części określenie 
          "<Katalog rozpakowania INF>"
          zostaje zastąpione skrótem "<IED>".

Pliki INF pogrupowano również w poszczególnych 
podkatalogach <IED> (np. 440MX, ICH, ICH2 lub PIIXX) w 
zależności od systemu operacyjnego, dla którego są 
przeznaczone:

       Win95Old\  --->  Zawiera pliki INF przeznaczone 
                        WYŁĄCZNIE dla systemu Windows* 95
                        (Wydanie oryginalne i OSR1).
       Win95Cur\  --->  Zawiera pliki INF przeznaczone 
                        WYŁĄCZNIE dla systemu Windows* 95
                        (wersja OSR2 i nowsze).
       Win98\     --->  Zawiera pliki INF przeznaczone 
                        WYŁĄCZNIE dla systemu Windows* 98.
       Win98SE\   --->  Zawiera pliki INF przeznaczone
                        WYŁĄCZNIE dla systemu Windows* 98
                        (Wydanie drugie).
       Win2000\   --->  Zawiera pliki INF przeznaczone 
                        WYŁĄCZNIE dla systemu 
                        Windows* 2000.
       WinMe\     --->  Zawiera pliki INF przeznaczone
                        WYŁĄCZNIE dla systemu Windows* Me.
       WinXP\     --->  Zawiera pliki INF przeznaczone 
                        WYŁĄCZNIE dla systemu Windows* XP.

UWAGI:
1.  Pliki w katalogu <IED>\440MX\ są przeznaczone dla
    platform z mikroukładem Intel(R) 440MX Chipset.
2.  Pliki w katalogu <IED>\ICH\ są przeznaczone dla
    platform z mikroukładami Intel(R) 810, Intel(R) 810E, 
    Intel(R) 820, Intel(R) 840 i Intel(R) 815 Chipset.
3.  Pliki w katalogu <IED>\ICH2\ są przeznaczone dla
    platform z mikroukładami firmy Intel(R)
    i elementami Intel(R) 82801BA.
4.  Pliki w katalogu <IED>\ICH2M\ są przeznaczone dla
    platform z mikroukładami firmy Intel(R) i elementami
    Intel(R) 82801BAM.
5.  Pliki znajdujące się w katalogu <IED>\ICH3M\ są 
    przeznaczone dla platform z mikroukładem firmy
    Intel(R) i elementami Intel(R) 82801CAM.             
6.  Pliki w katalogu <IED>\PIIXX\ są przeznaczone dla
    platform z mikroukładami Intel(R) 430TX PCIset,
    Intel(R) 440BX, Intel(R) 440DX, Intel(R) 440EX,
    Intel(R) 440GX, Intel(R) 440LX i Intel(R) 440ZX AGPset.
7.  INFPrelo.INF tworzy szablon CUSTOM.INF, który instaluje
    pliki INF dla mikroukładów firmy Intel(R) podczas
    instalacji systemu operacyjnego.
    W wersjach OEM systemów operacyjnych przeznaczonych
    do instalacji wstępnej plik ten może być dołączony
    do katalogu SETUP. (Więcej informacji na ten temat
    można znaleźć w części 8).


************************************************************
* 6.  INSTALACJA OPROGRAMOWANIA W TRYBIE INTERAKTYWNYM
************************************************************
1.  Sprawdź, czy zainstalowany system spełnia wszystkie
    wymagania systemowe określone w części 2.

2.  Uruchom program instalacyjny InstallShield*:
        w wersji w samorozpakowującym się pliku .EXE: 
          INFINST_xxx.EXE
        w wersji w skompresowanym pliku .ZIP:
          SETUP.EXE

3.  Zostanie wyświetlony monit o zaakceptowanie umowy 
    licencyjnej. Jeśli umowa nie zostanie zaakceptowana, 
    instalacja zakończy się przed rozpakowaniem plików.
    
4.  Postępuj zgodnie z instrukcjami pojawiającymi na ekranie 
    i użyj domyślnych ustawień, aby zakończyć instalację po 
    ponownym załadowaniu systemu operacyjnego.

5.  Operacja ta kończy instalację programu Intel(R) Chipset
    Software Installation Utility.  
  

************************************************************
* 7.  INSTALACJA OPROGRAMOWANIA W TRYBIE AUTOMATYCZNYM
************************************************************
1.  Sprawdź, czy zainstalowany system spełnia wszystkie
    wymagania systemowe określone w części 2.

2.  Uruchom program instalacyjny InstallShield*:
    W celu przeprowadzenia instalacji w trybie automatycznym 
    z automatycznym ponownym uruchomieniem użyj:
       w wersji w samorozpakowującym się pliku .EXE: 
         INFINST_xxx.EXE -a -b -s 
       w wersji w skompresowanym pliku .ZIP:
         SETUP.EXE -b -s
    -LUB-
    W celu przeprowadzenia instalacji w trybie automatycznym
    bez automatycznego ponownego uruchomienia użyj:
       w wersji w samorozpakowującym się pliku .EXE: 
         INFINST_xxx.EXE -a -s
       w wersji w skompresowanym pliku .ZIP: 
         SETUP.EXE -s

3.  Program dokona koniecznych aktualizacji i zapisze status 
    instalacji w następującym kluczu rejestru:
       
      HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Intel\INFInst

4.  Jeśli program zostanie wywołany z parametrem "-b", 
    system automatycznie uruchomi komputer ponownie, 
    jeśli aktualizacja powiedzie się.

    UWAGA:  Aby aktualizacje zaczęły obowiązywać,
            należy ponownie uruchomić system.

5.  Aby określić, czy instalacja zakończyła się 
    pomyślnie, należy sprawdzić wartość "install" 
    w kluczu rejestru z pkt. 5.

Poniższa tabela opisuje wartości parametru:

Wartość    Typ          Dane        Opis
------     ----         ----        -----------
"install"  Ciąg znaków  "success"   Instalacja zakończona 
                                    pomyślnie.
                        "fail"      Instalacja zakończona 
                                    niepomyślnie.
                                    Nie skopiowano żadnych 
                                    plików INF do systemu.

"reboot"   Ciąg znaków  "Yes"       Aby zakończyć, wymagane 
                                    jest ponowne 
                                    uruchomienie systemu
                        "No"        Nie trzeba uruchamiać
                                    ponownie systemu, aby
                                    zakończyć instalację.
                                
"version"  Ciąg znaków  <zmienne>   Numer aktualnej wersji
                                    programu Intel(R)
                                    Chipset Software
                                    Installation Utility.


************************************************************
* 8.  INSTALACJA PLIKÓW INF PRZED ZAINSTALOWANIEM SYSTEMU 
      OPERACYJNEGO
************************************************************
1.  Skopiuj pliki instalacyjne systemu operacyjnego
    z katalogu instalacyjnego na dysk twardy. Wymaga
    to dużej ilości wolnego miejsca na dysku. Ważne jest, 
    aby przed rozpoczęciem kopiowania sprawdzić, czy na 
    dysku dostępna jest wystarczająca ilość wolnego
    miejsca. Nazwy katalogów dla poszczególnych systemów
    operacyjnych są następujące:

      Windows* 2000 :  <katalog instalacyjny systemu WIN2000>
      Windows* 98   :  <katalog instalacyjny systemu WIN98>
      Windows* 98 SE:  <katalog instalacyjny systemu WIN98SE>
      Windows* Me   :  <katalog instalacyjny systemu WINMe>
      Windows* 95   :  <katalog instalacyjny systemu WIN95>
  

************************************************************
* 8A.  INSTALACJA PLIKÓW INF SYSTEMU WINDOWS* 2000 
*      PRZED ZAINSTALOWANIEM SYSTEMU OPERACYJNEGO
************************************************************
UWAGA: Na płycie CD systemu Windows* 2000 zawierającym
       wersję OEM przeznaczoną do instalacji wstępnej 
       znajduje się katalog instalacyjny ze wszystkimi 
       podstawowymi plikami konfiguracyjnymi i programami 
       instalacyjnymi systemu operacyjnego
       (WINNT.EXE i WINNT32.EXE).  

Nazwa katalogu zależna jest od użytego dysku CD-ROM
(np. katalog \I386\).

1.  Utwórz następującą strukturę katalogów pod <katalog 
    instalacyjny WIN2000>: 

       \$OEM$\$$\INF

2.  Skopiuj pliki INF Windows* 2000 z <Katalog rozpakowania
    INF\XXXX\Win2000 do katalogu stworzonego w czynności 1 
    powyżej:

       <Katalog instalacyjny WIN2000\$OEM$\$$\INF

    Uwaga: XXXX oznacza nazwę katalogu dla danego 
           zestawu mikroukładów.
           Więcej informacji na ten temat znajduje się w 
           części 8.

3.  Utwórz następującą strukturę katalogów pod <katalog 
    instalacyjny WIN2000>: 

       \$OEM$\$1\sterowniki\IntelINF

4.   Skopiuj pliki INF Windows* 2000 ORAZ pliki
     skatalogowane (.CAT) z <Katalog rozpakowania
     INF\XXXX\Win2000 do katalogu stworzonego w kroku
     4 powyżej:
    
     <Katalog instalacyjny 
     WIN2000>\$OEM$\$1\drivers\IntelINF

    Uwaga: XXXX oznacza nazwę katalogu dla danego 
           zestawu mikroukładów.
           Więcej informacji na ten temat znajduje się w
           części 8.

5.  Zmodyfikuj domyślny instalacyjny plik odpowiedzi 
    systemu Windows* 2000 o nazwie UNATTEND.TXT, 
    znajdujący się w <katalog instalacyjny WIN2000>, 
    lub utwórz nowy według potrzeb.
    Plik ten musi zawierać następujące informacje:
   
       [Unattended]
       OemPreinstall = Yes
       OemPnPDriversPath="drivers\IntelINF"

    Dostępny jest mały plik odpowiedzi dla wstępnego 
    ładowania plików programu narzędziowego Intel(R) Chipset
    Software Installation: <katalog docelowy pliku 
    INF>\XXXX\Win2000\INFAnswr.TXT
    
    Więcej informacji na temat plików odpowiedzi systemu 
    Windows* 2000 i instalacji nie wymagającej nadzoru można
    znaleźć w Instrukcji instalacji bez nadzoru Microsoft*
    Windows* 2000. Więcej informacji na temat folderu \$OEM$
    znajduje się w "Instrukcji użytkownika systemu Microsoft
    Windows* 2000 w wersji OEM do instalacji wstępnej (OPK)".
    W innym przypadku należy zajrzeć do "Rozszerzonej
    instrukcji obsługi systemu Microsoft Windows* 2000".

6.  Uruchom "WINNT.EXE /u:<nazwa pliku odpowiedzi>
    /s:<WIN2000 katalog instalacji>", aby zainstalować 
    system Windows* 2000.


************************************************************
* 8B.  INSTALACJA PLIKÓW INF WINDOWS* 98 / WINDOWS* SE/
*      WINDOWS* Me PRZED ZAINSTALOWANIEM SYSTEMU
       OPERACYJNEGO
************************************************************
UWAGA: Na dysku CD-ROM systemu Windows* 98, Windows* 98 
       Wydanie drugie lub Windows* Me zawierającym wersję 
       OEM przeznaczoną do instalacji wstępnej znajduje się 
       katalog zawierający wszystkie podstawowe pliki
       instalacyjne systemu operacyjnego (pliki *.CAB)
       oraz program instalacyjny (SETUP.EXE).

Nazwa katalogu zależna jest od użytego dysku CD-ROM
(np. katalog \WIN98\).    

1.  W przypadku wstępnej instalacji systemu Windows* 98
    skopiuj pliki INF Windows* 98 z <Katalog rozpakowania
    INF>\XXXX\Win98 do katalogu instalacyjnego wyznaczonego
    w kroku 1 powyżej.
       -lub-
    W przypadku dokonywania wstępnej instalacji systemu
    Windows* 98 Wydanie drugie skopiuj pliki INF systemu
    Windows* 98 Wydanie drugie z lokalizacji <katalog 
    rozpakowania INF>\XXXX\Win98SE do katalogu
    instalacyjnego określonego w kroku 1.
       -lub-
    W przypadku wstępnej instalacji systemu Windows* Me
    skopiuj pliki INF dla systemu Windows* Me
    z katalogu <katalog docelowy pliku INF>\XXXX\WinMe do
    określonego katalogu instalacyjnego.

    Uwaga: XXXX oznacza nazwę katalogu dla danego 
           zestawu mikroukładów.
           Więcej informacji na ten temat znajduje się w 
           części 8.

2.  W zależności od zawartości lokalizacji <katalog 
    instalacyjny WIN98> możliwe są dwa warianty:

    Wariant A: <katalog instalacyjny WIN98> NIE zawiera 
               pliku CUSTOM.INF.

               W tym wypadku zmień nazwę INFPRELO.INF na 
               CUSTOM.INF.

    Wariant B: <katalog instalacyjny WIN98> ZAWIERA 
               plik CUSTOM.INF.

               Do istniejącego pliku CUSTOM.INF należy 
               wówczas dołączyć zawartość pliku INFPRELO.INF.  
               Więcej informacji na ten temat można znaleźć
               w wytycznych "Dostosowanie ogólne wstępnie 
               zainstalowanych systemów" dołączanych do
               wersji OEM systemów operacyjnych firmy
               Microsoft przeznaczonych do instalacji
               wstępnej.

3.  Uruchom SETUP.EXE, aby zainstalować system Windows* 98.



************************************************************
* 8C.  INSTALACJA PLIKÓW INF SYSTEMU WINDOWS* 95 
*      PRZED ZAINSTALOWANIEM SYSTEMU OPERACYJNEGO
************************************************************
UWAGA: Na dysku CD-ROM systemu Windows* 95 w wersji OEM 
       przeznaczonej do instalacji wstępnej znajduje się 
       katalog zawierający wszystkie podstawowe pliki 
       instalacyjne (pliki *.CAB) oraz program instalacyjny
       (SETUP.EXE). 

Nazwa katalogu zależna jest od użytego dysku CD-ROM
(np. katalog \WIN95\).

UWAGA:  Pliki dla Windows* 95 są przeznaczone wyłącznie dla 
        tego systemu (we wszystkich jego wersjach).

1.  W przypadku instalacji systemu Windows* 95 Wydanie
    oryginalne lub OSR1, skopiuj pliki INF Windows* 95
    z <Katalog rozpakowania INF>\XXXX\Win95Old do katalogu 
    instalacyjnego wyznaczonego w kroku 1 powyżej, 
    a następnie przejdź do kroku 4. W innym wypadku 
    przejdź do kroku 3.

    Uwaga: XXXX oznacza nazwę katalogu dla danego 
           zestawu mikroukładów.
           Więcej informacji na ten temat znajduje
           się w części 8.

2.  W przypadku instalacji systemu Windows* 95 OSR2
    lub późniejszego, skopiuj pliki INF Windows* 95
    z <Katalog rozpakowania INF>\XXXX\Win95Cur do
    katalogu instalacyjnego wyznaczonego w kroku 1
    powyżej.  

    WAŻNE:  NIE kopiuj plików z <Katalog rozpakowania
            INF>\XXXX\Win95Cur\USB\ do katalogu 
            instalacyjnego z kroku 1 w tym momencie, 
            nawet jeśli zamierzasz zainstalować 
            Suplement USB po zainstalowaniu systemu
            operacyjnego.

    Uwaga: XXXX oznacza nazwę katalogu dla danego 
           zestawu mikroukładów.
           Więcej informacji na ten temat znajduje
           się w części 8.

3.  W zależności od zawartości lokalizacji <katalog
    instalacyjny WIN95> możliwe są dwa warianty:

    Wariant A: <katalog instalacyjny WIN95> NIE 
               zawiera pliku CUSTOM.INF.

               W tym wypadku zmień nazwę INFPRELO.INF 
               na CUSTOM.INF.

    Wariant B: <katalog instalacyjny WIN95> ZAWIERA
               plik CUSTOM.INF.

               Do istniejącego pliku CUSTOM.INF należy
               wtedy dołączyć zawartość pliku 
               INFPRELO.INF.  Więcej informacji na ten         
               temat można znaleźć w wytycznych
               "Dostosowanie ogólne wstępnie 
               zainstalowanych systemów" dołączanych do
               wersji OEM systemów operacyjnych firmy
               Microsoft przeznaczonych do instalacji
               wstępnej.

4.  Uruchom plik SETUP.EXE, aby zainstalować Windows* 95.
    
    Jest to ostatnia czynność wykonywana w przypadku 
    instalacji systemu Windows* 95 Wydanie oryginalne,
    Windows* 95 w wersji OSR1 lub OSR2 bez
    uzupełnienia USB.

    Krok 5 i następne dotyczą wyłącznie instalacji systemu
    Windows* 95 w wersji OSR2 lub nowszej ORAZ instalacji
    Suplementu USB. Więcej informacji na ten zawiera część
    "Wymagania systemowe".

5.  Uruchom Menedżera urządzeń, aby móc przystąpić 
    do aktualizacji sterownika urządzenia USB:

    a. Kliknij 'Start'.
    b. Wybierz 'Ustawienia'.
    c. Wybierz 'Panel sterowania'.
    d. Kliknij dwukrotnie ikonę 'System'.
    e. Kliknij kartę 'Menedżer urządzeń'.
    f. Kliknij 'Wyświetl według połączeń'.
    g. Kliknij element 'BIOS typu Plug and Play'.
    h. Kliknij element 'PCI'.
    i. Kliknij element 'Uniwersalna magistrala
       szeregowa PCI'.
    j. Kliknij 'Usuń'.

6.  W przypadku aktualizacji platformy z mikroukładem 
    Intel(R) 82440MX, skopiuj 440MXUSB.INF z katalogu
    <Katalog rozpakowania INF>\440MX\Win95Cur\USB do 
    <Katalog Windows>\INF i następnie przejdź do 
    kroku 11. W innym przypadku przejdź do kroku 8.

7.  W przypadku aktualizacji platformy z mikroukładem 
    Intel(R) 810, Intel(R) 820 lub Intel(R) 840, 
    skopiuj ICHxUSB.INF z < Katalog rozpakowania 
    INF >\ICH\Win95Cur\USB do <Katalog Windows>\INF 
    i następnie przejdź do kroku 11. W innym przypadku 
    przejdź do kroku 9.

8.  W przypadku aktualizacji platformy z mikroukładem 
    firmy Intel(R) ze składnikami "ICH2", skopiuj 
    ICH2USB.INF z < Katalog rozpakowania 
    INF>\ICH2\Win95Cur\USB do < Katalog 
    Windows>\INF  i następnie przejdź do
    kroku 11. W innym przypadku przejdź 
    do kroku 10. 

9.  W przypadku aktualizacji platformy z mikroukładem  
    Intel(R) ze składnikami PIIX3 lub PIIX4, 
    skopiuj PIIXXUSB.INF z <Katalog rozpakowania 
    INF>\PIIXX\Win95Cur\USB do <Katalog 
    Windows>\INF.

10. Uruchom plik wykonywalny Suplementu USB dla 
    Windows* 95. Zgodnie ze wskazówkami wyświetlanymi
    na ekranie, uruchom ponownie komputer.

    Instalacja jest zakończona.


************************************************************
* 9.  INSTALACJA PLIKÓW INF PO ZAINSTALOWANIU SYSTEMU 
*     OPERACYJNEGO
************************************************************

************************************************************
* 9A. INSTALACJA PLIKÓW INF SYSTEMU WINDOWS* 2000 
*     PO ZAINSTALOWANIU SYSTEMU OPERACYJNEGO
************************************************************
Niektóre platformy oparte o zestaw mikroukładów firmy 
Intel (R) są już obsługiwane przez system Windows* 2000, 
zatem aktualizacja systemu o pliki INF instalowane przez 
program opisany w niniejszym dokumencie może się okazać 
zbyteczna.

Poniżej przedstawiono procedurę instalacyjną plików INF 
systemu Windows* 2000. Niektóre czynności należy wykonać 
kilkakrotnie, aby zaktualizować wszystkie urządzenia 
wchodzące w skład zestawu mikroukładów firmy Intel (R) 
nieobsługiwane przez system Windows* 2000.

    1.  Skopiuj zawartość 
        <Katalog rozpakowania INF>\XXXX\Win2000
        do głównego katalogu dyskietki (A:\).
        Uwaga: XXXX oznacza nazwę katalogu dla danego 
               zestawu mikroukładów.
               Więcej informacji na ten temat znajduje
               się w części 8.
    2.  Zamknij wszystkie uruchomione programy.
    3.  Kliknij 'Start'.
    4.  Wybierz 'Ustawienia'.
    5.  Wybierz 'Panel sterowania'.
    6.  Kliknij dwukrotnie ikonę 'System'.
    7.  Kliknij kartę 'Sprzęt'.
    8.  Kliknij kartę 'Menedżer urządzeń'.
    9.  Wybierz 'Wyświetl według połączeń' w menu 'Widok'.
    10. Kliknij 'Komputer jednoprocesorowy MPS' 
        -LUB- 'Komputer wieloprocesorowy MPS'.
        UWAGA:  W zależności od konfiguracji systemu 
                wyświetlany będzie tylko jeden z 
                powyższych elementów.
    11. Kliknij element 'Magistrala PCI'.
    12. Kliknij prawym przyciskiem myszy wiersz 
        zawierający opis.
            'Standardowy mostek procesora hosta PCI' 
            -LUB-
            'Standardowy mostek ISA PCI'
            -LUB-
            'Standardowy mostek PCI-do-PCI PCI'
            -LUB-
            'Magistrala zarządzania systemem PCI'
            -LUB-
            'Standardowy podwójny kontroler PCI IDE'
            -LUB-
            'Standardowy uniwersalny kontroler hosta
            PCI do USB'
            (Wiersz ten zostanie wybrany.)
    13. Wybierz 'Właściwości' z menu rozwijanego.
    14. Kliknij kartę 'Sterownik'.
    15. Kliknij przycisk 'Aktualizacja sterownika'.
    16. Uruchomiony zostanie 'Kreator aktualizacji
        urządzeń'. Wybierz 'Dalej'.
    17. Zaznacz opcję:
        'Wyszukaj sterownik odpowiadający 
        urządzeniu (zalecane)'
    18. Włóż do stacji dysków dyskietkę zawierającą
        pliki INF systemu Windows* 2000.
    19. Wybierz 'Dalej'.
    20. Wyświetlone zostaną lokalizacje zawierające
        uaktualniony sterownik. Zaznacz opcję:
        'Z dysku'.
    21. Wybierz 'Dalej'.
    22. System Windows* 2000 powinien poinformować
        użytkownika o znalezieniu sterownika
        (wyświetlona zostanie nazwa rozpoznanego
        urządzenia).
        Wybierz 'Dalej'.            
    23. Wybierz 'Zakończ'.
    24. Po wyświetleniu odpowiedniego komunikatu 
        uruchom ponownie komputer.


************************************************************
* 9B. INSTALACJA PLIKÓW INF Windows* 98/Windows* Me 
*     PO ZAINSTALOWANIU SYSTEMU OPERACYJNEGO
************************************************************
Niektóre platformy z mikroukładami firmy Intel są
obsługiwane przez systemy Windows* 98 Wydanie drugie
i Windows* Me, a zatem użycie plików INF oprogramowania
do uaktualnienia tych systemów operacyjnych może okazać
się zbyteczne.

Poniżej zostały opisane czynności instalacyjne plików INF 
dla systemów: Windows* 98, Windows* 98 SE, Windows* Me
i Windows* 95. Aktualizacja wszystkich mikroukładów firmy 
Intel nieobsługiwanych przez wymienione systemy operacyjne
może wymagać powtórnego wykonania tych czynności.

    1.  W zależności od wersji systemu, która ma zostać 
        zaktualizowana, skopiuj zawartość jednego z 
        poniższych katalogów do katalogu głównego na 
        dyskietce umieszczonej w napędzie A:\.

        W systemie Microsoft Windows* 98:
                   <Katalog rozpakowania INF>\XXXX\Win98
        W systemie Microsoft Windows* 98 Wydanie drugie: 
                   <Katalog rozpakowania INF>\XXXX\Win98SE
        W systmie Windows* Me: 
                   <Katalog rozpakowania INF>\XXXX\Millenn
        W systmie Windows* 95 Wersja detaliczna (Retail) 
        lub OSR1:
                 <katalog docelowy pliku INF>\XXXX\Win95Old
        W systmie Windows* 95 wersja OSR2 lub nowsza:
                 <katalog docelowy pliku INF>\XXXX\Win95Cur
        
        Uwaga: XXXX oznacza nazwę katalogu dla danego 
               zestawu mikroukładów.
               Więcej informacji na ten temat znajduje 
               się w części 8.

    2.  Zamknij wszystkie uruchomione programy.
    3.  Kliknij 'Start'.
    4.  Wybierz 'Ustawienia'.
    5.  Kliknij 'Panel sterowania'.
    6.  Kliknij dwukrotnie ikonę 'System'.
    7.  Kliknij kartę 'Menedżer urządzeń'.
    8.  Kliknij przycisk 'Wyświetl według połączeń'.
    9.  Kliknij element 'BIOS typu Plug and Play' lub
        'BIOS typu Interfejs ACPI'.
        UWAGA:  W zależności od konfiguracji systemu 
                wyświetlany będzie tylko jeden z 
                powyższych elementów.
    10. Kliknij element 'Magistrala PCI'.
    11. Kliknij wiersz zawierający opis.
             'Standardowy mostek procesora hosta PCI' 
            -LUB-
             'Standardowy mostek ISA PCI' 
            -LUB-
             'Standardowy mostek PCI-do-PCI PCI' 
            -LUB-
             'Magistrala zarządzania systemem PCI' 
            -LUB-
             'Standardowy podwójny kontroler PCI IDE' 
            -LUB-             
             'Standardowy uniwersalny kontroler 
             hosta PCI do USB' 
             (Wiersz ten zostanie wybrany.)
    12. Kliknij przycisk 'Usuń' znajdujący się w dolnej
        części okna.
    13. Jeśli aktualizacji wymaga więcej niż jedno 
        urządzenie wchodzące w skład zestawu mikroukładów
        firmy Intel (R), przejdź do kroku 11, aby 
        usunąć dodatkowe urządzenia.
    14. Po wyświetleniu komunikatu o potrzebie ponownego
        uruchomienia systemu kliknij przycisk 'Tak'.
    15. Uruchom ponownie komputer.
    16. Uruchomiony zostanie 'Kreator dodawania nowego 
        sprzętu'.
        Kliknij przycisk 'Dalej' w oknie dialogowym 
        zawierającym informacje: 'Kreator szuka
        zaktualizowanych sterowników dla:'
    17. Zaznacz opcję: 'Wyszukaj najlepszy sterownik
        dla danego urządzenia (zalecane)'.
    18. Kliknij przycisk 'Dalej'.
    19. Włóż do stacji dysków dyskietkę zawierającą
        pliki INF.
    20. Zaznacz opcję:
            'Z dysku'
    21. Jeśli plików .INF nie ma w katalogu głównym 
        dyskietki, wybierz również opcję przedstawioną
        poniżej i podaj ścieżkę dostępu do plików .INF
        niezbędnych do aktualizacji systemu operacyjnego:
            'Podaj lokalizację:'
    22. Kliknij przycisk 'Dalej'.
    23. System Windows* powinien poinformować użytkownika
        o wykryciu sterownika i gotowości do 
        zainstalowania najlepszego sterownika dla 
        danego urządzenia.
    24. Kliknij przycisk 'Dalej'.
    25. Kliknij przycisk 'Zakończ'.
    26. System operacyjny Windows* może zażądać 
        zainstalowania dodatkowych sterowników, jeśli 
        w kroku 11 do 13 usunięto więcej niż jedno
        urządzenie. Aby zainstalować pozostałe 
        urządzenia z mikroukładami firmy Intel, należy
        wykonać te same procedury.
    27. Po wyświetleniu odpowiedniego komunikatu 
        uruchom ponownie komputer.


************************************************************
* 10.  SPRAWDZENIE POPRAWNOŚCI INSTALACJI
************************************************************
Uruchom Menedżera urządzeń, aby sprawdzić poprawność 
instalacji i poprawność działania plików INF.

W systemach Windows* 95, Windows* 98, Windows* 98 Wydanie 
Drugie oraz Windows* Me:

   1.  Kliknij 'Start'.
   2.  Wybierz 'Ustawienia'.
   3.  Kliknij 'Panel sterowania'.
   4.  Kliknij dwukrotnie ikonę 'System'.
   5.  Kliknij kartę 'Menedżer urządzeń'.
   6.  Kliknij przycisk 'Wyświetl według połączeń'.
   7.  Kliknij element 'BIOS typu Plug and Play' lub 'BIOS 
       typu ACPI'.
   8.  Kliknij element 'Magistrala PCI'.

W systemie Microsoft Windows* 2000:

   1.  Kliknij 'Start'.
   2.  Wybierz 'Ustawienia'.
   3.  Kliknij 'Panel sterowania'.
   4.  Kliknij dwukrotnie ikonę 'System'.
   5.  Kliknij kartę 'Sprzęt'.
   6.  Kliknij kartę 'Menedżer urządzeń'.
   7.  Z menu 'Widok' wybierz 'Urządzenia 
       według połączeń'.
   8.  Kliknij na 'Standardowy komputer PC',
       lub 'Komputer PC z interfejsem ACPI'.
   9.  Kliknij 'System zgodny z interfejsem ACPI
       firmy Microsoft'.
  10.  Kliknij element 'Magistrala PCI'.

Po uruchomieniu menedżera urządzeń w sposób przedstawiony 
powyżej sprawdź opisy następujących elementów:

    *** UWAGA:  Menedżer urządzeń wyświetli wyłącznie
                nazwy urządzeń wykrytych w systemie.
    
    Intel(R) 810 Chipset:
        Intel(R) 82810 System and Graphics Controller 
        -LUB-
        Intel(R) 82810 DC-100 System and Graphics 
        Controller

    Intel(R) 810E Chipset, Intel(R) 810E2 Chipset:
        Intel(R) 82810E DC-133 System and Graphics 
          Controller 

    Intel(R) 820 Chipset, Intel(R) 820E Chipset:
        Intel(R) 82820 Processor to I/O Controller
        Intel(R) 82820 Processor to AGP Controller

    Intel(R) 840 Chipset:
        Intel(R) 82840 Processor to I/O Controller 
        Intel(R) 82840 Processor to AGP Controller 
        Intel(R) 82840 PCI Bridge 
              
    Intel(R) 82806AA PCI 64-bit Hub:
        Intel(R) 82806AA Advanced Programmable
          Interrupt Controller
        Intel(R) 82806AA PCI Bridge
        Intel(R) 82806AA Controller (reserved)

    Intel(R) 82801AA I/O Controller Hub (ICH):
        Intel(R) 82801AA LPC Interface Controller 
        Intel(R) 82801AA Ultra ATA Controller 
        Intel(R) 82801AA USB Universal Host Controller 
        Intel(R) 82801AA SMBus Controller 
        Intel(R) 82801AA PCI Bridge 

    Intel(R) 82801AB I/O Controller Hub (ICH0):
        Intel(R) 82801AB LPC Interface Controller 
        Intel(R) 82801AB Ultra ATA Controller 
        Intel(R) 82801AB USB Universal Host Controller 
        Intel(R) 82801AB SMBus Controller 
        Intel(R) 82801AB PCI Bridge 

    Intel(R) 82371AB PCI to ISA/IDE Xcelerator (PIIX4):
        Intel(R) 82371AB PCI to ISA bridge (EIO mode)
        Intel(R) 82371AB PCI to ISA bridge (ISA mode)
        Intel(R) 82371AB Power Management Controller
        Intel(R) 82371AB/EB/MB PCI Bus Master IDE 
           Controller
        Intel(R) 82371AB/EB/MB PCI to USB Universal Host
           Controller
   
    Intel(R) 82371EB/MB PCI to ISA/IDE Xcelerator (PIIX4):
        Intel(R) 82371EB/MB PCI to ISA bridge (EIO mode)
        Intel(R) 82371EB/MB PCI to ISA bridge (ISA mode)
        Intel(R) 82371EB/MB Power Management Controller
        Intel(R) 82371AB/EB/MB PCI Bus Master IDE 
           Controller
        Intel(R) 82371AB/EB/MB PCI to USB Universal Host
           Controller

    Intel(R) 82371SB PCI to ISA/IDE Xcelerator (PIIX3):
        Intel(R) 82371SB PCI to ISA bridge
        Intel(R) 82371SB PCI Bus Master IDE Controller
        Intel(R) 82371SB PCI to USB Universal Host 
           Controller    

    Intel(R) 440MX Chipset:
        Intel(R) 82440MX Processor to I/O Controller
        Intel(R) 82440MX PCI to ISA Bridge
        Intel(R) 82440MX Power Management Controller
        Intel(R) 82440MX Bus Master IDE Controller
        Intel(R) 82440MX USB Universal Host Controller

    Intel(R) 430TX PCIset:
        Intel(R) 82443TX Processor to PCI bridge

    Intel(R) 440BX AGPset, Intel(R) 440DX AGPset, 
      Intel(R) 440ZX AGPset:
        Intel(R) 82443BX/ZX/DX Processor to PCI bridge
        Intel(R) 82443BX/ZX/DX Processor to AGP controller

    Intel(R) 440GX AGPset:
        Intel(R) 82443GX Processor to PCI bridge
        Intel(R) 82443GX Processor to AGP controller

    Intel(R) 440LX AGPset:
        Intel(R) 82443LX Processor to PCI bridge
        Intel(R) 82443LX Processor to AGP controller

    Intel(R) 815 Chipset, Intel(R) 815E Chipset, Intel(R) 
        815EP Chipset, Intel(R) 815EM Chipset:
        Intel(R) 82815 Processor to I/O Controller - 1130 
        Intel(R) 82815 Processor to AGP Controller - 1131 

    Intel(R) 82801BA I/O Controller Hub:
        Intel(R) 82801BA LPC Interface Controller - 2440 
        Intel(R) 82801BA PCI Bridge - 244E 
        Intel(R) 82801BA Ultra ATA Storage
            Controller - 244B 
        Intel(R) 82801BA/BAM SMBus Controller - 2443 
        Intel(R) 82801BA/BAM USB Universal 
            Host Controller - 2442 
        Intel(R) 82801BA/BAM USB Universal 
            Host Controller - 2444
        Intel(R) 82801BA/BAM AC '97 Audio
            Controller - 2445 

    Intel(R) 82801BAM I/O Controller Hub:
        Intel(R) 82801BAM LPC Interface Controller - 244C 
        Intel(R) 82801BAM PCI Bridge - 2448 
        Intel(R) 82801BAM Ultra ATA Storage 
            Controller - 244A
        Intel(R) 82801BA/BAM SMBus Controller - 2443 
        Intel(R) 82801BA/BAM USB Universal Host 
            Controller - 2442 
        Intel(R) 82801BA/BAM USB Universal Host 
            Controller - 2444 
        Intel(R) 82801BA/BAM AC '97 Audio
            Controller - 2445 

    Intel(R) 850 Chipset:
        Intel(R) 82850 Processor to I/O Controller - 2530 
        Intel(R) 82850/82860 Processor to AGP 
            Controller - 2532       

   Intel(R) 860 Chipset:
       Intel(R) 82860 Processor to I/O Controller - 2531
       Intel(R) 82850/82860 Processor to AGP
            Controller - 2532 
       Intel(R) 82860 PCI Bridge - 2533
       Intel(R) 82860 Controller (reserved) - 2537      
   
   Intel(R) 830M Chipset:
       Intel(R) 82830 Processor to I/O Controller - 3575 
       Intel(R) 82830 Processor to AGP Controller - 3576 
       Intel(R) 82830 Processor to I/O Controller - 3578 

   Intel(R) 82801CAM I/O Controller Hub:
        Intel(R) 82801CAM PCI Bridge - 2448
        Intel(R) 82801CAM LPC Interface Controller - 248C 
        Intel(R) 82801CAM Ultra ATA Storage
            Controller - 248A 
        Intel(R) 82801CA/CAM SMBus Controller - 2483 
        Intel(R) 82801CA/CAM USB Universal Host
             Controller - 2482 
        Intel(R) 82801CA/CAM USB Universal Host 
             Controller - 2484 
        Intel(R) 82801CA/CAM USB Universal Host
             Controller - 2487
        Intel(R) 82801CA/CAM AC '97 Audio
             Controller - 2485

   Intel(R) 845 Chipset
        Intel(R) 82845 Processor to I/O Controller - 1A30
        Intel(R) 82845 Processor to AGP Controller - 1A31
 

   11. Na niektórych komputerach konieczna może być również 
        aktualizacja następującego urządzenia:

        a. Kliknij przycisk 'Wyświetl według połączeń'.
        b. Kliknij element 'BIOS typu Plug and Play'
           lub 'BIOS typu ACPI'.     
        c. Sprawdź, czy wyświetlany jest element
          'Intel(R) 82802 Firmware Hub Device' 
           -LUB-
          'Intel(R) Security Driver'.


************************************************************
* 11.  OKREŚLENIE WERSJI OPROGRAMOWANIA
************************************************************
Wersję oprogramowania zawartego w pakiecie dystrybucyjnym
określono w pliku RELNOTES.HTM.  

Plik RELNOTES.HTM dostępny jest jedynie w języku angielskim.

Wersję oprogramowania zawartego w pakiecie dystrybucyjnym
można także określić sprawdzając następujący wpis
w rejestrze systemowym:

Nazwa klucza: \\HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Intel\InfInst
Wartość: wersja


************************************************************
* 12.  ROZPOZNAWANIE I ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
************************************************************
Zakłada się, że spełnione są wymagania systemowe
przedstawione w części 2.

Problem:  System blokuje się podczas usuwania
              urządzenia za pomocą Menedżera urządzeń
              lub podczas ponownego uruchamiania.

Rozwiązanie:  Istnieje kilka przyczyn blokowania się
              systemu podczas ponownego uruchamiania.
              W przypadku zablokowania się systemu, uruchom
              ponownie komputer i wyświetl Menedżera
              urządzeń. Jeśli urządzenia są wyświetlane
              prawidłowo na liście, a system nie sprawia
              już kłopotów, oznacza to, że proces
              odtwarzania pliku .INF zakończył się
              pomyślnie. Jeśli urządzenia nie są poprawnie
              skonfigurowane, spróbuj ponownie wykonać
              procedury opisane w części 3.

              Jeżeli wykonanie powyższej procedury nie
              rozwiąże problemu lub pojawią się inne
              problemy, zainstaluj ponownie system
              operacyjny.


Problem:  Po uruchomieniu programu instalacyjnego
              i ponownym załadowaniu systemu, system
              Windows* zgłasza, że nie może znaleźć
              jednego z następujących plików:
              
              ESDI_506.pdr

Rozwiązanie:  Kliknij 'Przeglądaj' w oknie dialogowym,
              w którym wystąpił problem, zlokalizuj
              katalog <Windows>\System\IOSubsys 
              i kliknij 'OK'. System powinien być w stanie
              zlokalizować ten plik w tym katalogu
              i kontynuować ponowne sprawdzanie nowych
              urządzeń.

Problem:  Po uruchomieniu programu konfiguracyjnego
              i ponownym załadowaniu systemu, system
              Windows* zgłasza, że nie mógł odnaleźć
              jednego z następujących plików:

              UHCD.SYS
              USBD.SYS
              USBHUB.SYS

Rozwiązanie:  Kliknij 'Przeglądaj' w oknie dialogowym,
              w którym wystąpił problem, zlokalizuj katalog 
              <Windows>\System32\drivers
              (dla Windows* 98, Windows* Me)
              -LUB-
              <Windows>\System
              (dla Windows* 95)
              i kliknij 'OK'. System powinien być w stanie
              zlokalizować ten plik w tym katalogu
              i kontynuować ponowne sprawdzanie nowych
              urządzeń.

Problem:  Podczas instalacji instalator zatrzymuje  się 
              i wyświetla monit o jeden z poniższych plików:
      
              UHCD.SYS
              USBD.SYS
              USBHUB.SYS

Rozwiązanie:  Upewnij się, że przed instalacją programu 
              konfiguracyjnego Intel(R) Chipset Software 
              Installation Utility zainstalowano Suplement
              USB Windows* 95.

Problem:  Po uruchomieniu programu instalacyjnego
              i ponownym załadowaniu systemu, system
              Windows* zgłasza, że nie może odnaleźć
              jednego z następujących plików:
              
              isapnp.vxd

Rozwiązanie:  Kliknij 'Przeglądaj' w oknie dialogowym,
              w którym wystąpił problem, zlokalizuj katalog 
              <Windows>\System, i kliknij 'OK'. System 
              powinien być w stanie zlokalizować ten plik w 
              tym katalogu i kontynuować ponowne sprawdzanie 
              nowych urządzeń.

Problem:  Po wykonaniu instalacji w trybie
              automatycznym nie został utworzony klucz
              HKLM\Software\Intel\InfInst lub parametrowi 
              "install" nie została przypisana wartość 
              "success".

Rozwiązanie:  Powyższy problem może mieć następujące
              przyczyny:
              -  Posiadany system nie zawiera
                 obsługiwanego systemu operacyjnego
                 -lub-
              -  Posiadany system nie zawiera
                 obsługiwanego zestawu mikroukładów.

              W takiej sytuacji należy sprawdzić wymagania
              systemowe opisane w części 2.


************************************************************
* WYŁĄCZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI
************************************************************
Firma Intel zrzeka się odpowiedzialności w odniesieniu do 
wszelkich roszczeń odnośnie użyteczności, efektywności lub 
gwarancji.
UMOWA LICENCYJNA NA OPROGRAMOWANIE FIRMY INTEL 
(OEM / IHV / ISV dla dystrybutorów oraz użytkownika
indywidualnego) w całości definiuje warunki licencji
niniejszego oprogramowania.
************************************************************
Informacje zawarte w niniejszym dokumencie dostarczane są
wraz z produktami firmy Intel. Dokument ten nie oznacza
udzielenia praw własności intelektualnej, wyraźnych lub 
dorozumianych, przez zaprzeczenie lub w inny sposób.
Firma Intel nie przyjmuje żadnej odpowiedzialności, ani
nie udziela żadnych gwarancji, wyraźnych lub dorozumianych,
związanych ze sprzedażą i/lub wykorzystaniem produktów
firmy Intel, w tym odpowiedzialności i gwarancji
dotyczących przydatności do konkretnego celu,
sprzedawalności lub naruszania praw patentowych, autorskich
lub innych praw własności intelektualnej. Produkty firmy
Intel nie są przeznaczone do zastosowania w celach
medycznych, ani też w celach ratowania lub podtrzymywania
życia.

************************************************************
Firma Intel Corporation zrzeka się wszelkich gwarancji i 
odpowiedzialności związanych z wykorzystaniem niniejszego 
dokumentu, oprogramowania i zawartych w nim informacji. 
Firma Intel nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne 
błędy, które mogą znaleźć się w niniejszym dokumencie, nie 
jest też zobowiązana do aktualizowania tychże informacji.
Firma Intel zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w 
niniejszym dokumencie w każdej chwili, bez wcześniejszego 
powiadomienia.
************************************************************
************************************************************

* Nazwy i znaki firmowe stron trzecich należą
  do ich odpowiednich właścicieli.

Copyright (c) Intel Corporation, 1997-2001

